The Zuora Engineer is responsible for managing finance and accounting software applications, developing Quote-to-Cash workflows, and enhancing subscription billing efficiency. Tasks include integrating Zuora with various systems, maintaining product catalogs, providing training, and improving finance systems. They collaborate across teams to identify and implement improvements and troubleshoot issues with billing cycles.