WeLocalize Logo

WeLocalize

Spanish AI Insight Analyst

Job Posted 3 Days Ago Reposted 3 Days Ago
Remote
15 Locations
Entry level
Remote
15 Locations
Entry level
Analyze search result performance to provide insights, evaluate effectiveness, and improve AI algorithms and search engine quality.
The summary above was generated by AI

📍 Location: Remote (U.S.-Based)

🕒 Type: W2 Part-time | Flexible Hours

💸Payment: $14.5 USD/hour


Help Shape the Future of Search Engines!


Are you fluent in Spanish and curious about how search engines deliver results? As a Spanish AI Insight Analyst, you’ll play a key role in improving search engine performance, ensuring users find the most relevant and useful information. Your insights will directly impact AI development, making search engines smarter, more intuitive, and more user-friendly.


You don’t need to be a data expert—just bring a keen eye for detail, strong analytical skills, and a passion for quality. If you enjoy exploring online trends, evaluating search accuracy, and making digital experiences better, this is the perfect opportunity for you!


What You’ll Do:

Analyze search results and assess their relevance and quality.

Evaluate & rate the effectiveness of search engine results to improve user experience.

Provide feedback & recommendations to refine AI-driven algorithms.

Conduct quality assurance to optimize search functionality.

Report trends & areas for improvement in search results and performance.


What We’re Looking For:

🌍 Native-level Spanish speaker with a strong understanding of U.S. culture and online trends.

🔎 Analytical mindset with the ability to evaluate and interpret data effectively.

🧐 Detail-oriented with excellent problem-solving skills.

💻 Reliable internet connection and a comfortable home office setup.


What Makes You Stand Out?

Familiarity with search engines & digital trends.

📊 Experience in AI, search evaluation, or data analysis (a plus, but not required).

💡 Background in SEO or digital analytics (a bonus!).

🏡 Looking for a flexible, remote job that fits around other commitments.


Why Join Us?

Flexible schedule (10-29 hours per week—work when it suits you).

100% remote – work from anywhere in the U.S.

Gain valuable experience in AI, search engine tech, and digital research.

Enhance your analytical & problem-solving skills.

Be part of a supportive and innovative team.


Ready to Make an Impact? Apply Now!

If you're excited to help improve search engines and be part of an innovative project, apply today! We can’t wait to hear from you.

Privacy Notice

  • In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. Additionally, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet program requirements.

  • At Welocalize, we are committed to protecting your privacy. We collect and process personal data responsibly and transparently, ensuring its confidentiality and security. Personal information collected during the hiring process will be used solely for employment eligibility verification and compliance with legal obligations. We do not share your information with third parties without your explicit consent, except as required by law.

  • Our Privacy Policy outlines how we handle your personal data, including the types of information we collect, how we use it, and the measures we take to protect it. We are dedicated to maintaining the accuracy, confidentiality, and security of your personal information.

  • For more details, please review our Privacy Policy, which provides comprehensive information about our data collection, usage, and protection practices.

To be successful in the process, candidates must sign a Non-Disclosure Agreement to protect client confidentiality and pass learning modules and a required quality test designed by our client before starting work.


In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.


If you are currently working or have previous experience as an "Ads Quality Rater", unfortunately, you will not be able to work on our Search Quality Rating project.


However, we often have an open Ads Rating job posting. Please check our careers page here to apply: https://jobs.lever.co/welocalize


Please apply with your Gmail address to comply with Client specific requirements.

Top Skills

AI
Data Analysis

Similar Jobs

2 Hours Ago
Remote
USA
Mid level
Mid level
Big Data • Fitness • Healthtech • Software • Analytics • Energy
The Production Support Analyst triages and resolves customer issues, collaborates with cross-functional teams, and builds subject matter expertise in healthcare data and applications.
Top Skills: Atlassian JiraAWSConfluenceJavaKubernetesNew RelicPostmanRedshiftSparkSQL
2 Hours Ago
Remote
Hybrid
67 Locations
100K-232K Annually
Senior level
100K-232K Annually
Senior level
Artificial Intelligence • Professional Services • Business Intelligence • Consulting • Cybersecurity • Generative AI
The Data Architect Manager at PwC will design data solutions and infrastructure, lead teams, manage performance, and drive business growth through effective data governance and architecture.
Top Skills: AWSAzureDatabricksGCPHadoopJavaKafkaPythonScalaSnowflakeSparkSQL
2 Hours Ago
Remote
Hybrid
7 Locations
195K-343K Annually
Senior level
195K-343K Annually
Senior level
Blockchain • eCommerce • Fintech • Payments • Software • Financial Services • Cryptocurrency
As a Staff Machine Learning Engineer on the Risk team, you'll develop ML solutions to mitigate fraud and risk, collaborating cross-functionally across the organization.
Top Skills: AWSGCPKerasMySQLNumpyPandasPythonSklearnSnowflakeTableauTensorFlowXgboost

What you need to know about the Seattle Tech Scene

Home to tech titans like Microsoft and Amazon, Seattle punches far above its weight in innovation. But its surrounding mountains, sprinkled with world-famous hiking trails and climbing routes, make the city a destination for outdoorsy types as well. Established as a logging town before shifting to shipbuilding and logistics, the Emerald City is now known for its contributions to aerospace, software, biotech and cloud computing. And its status as a thriving tech ecosystem is attracting out-of-town companies looking to establish new tech and engineering hubs.

Key Facts About Seattle Tech

  • Number of Tech Workers: 287,000; 13% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Amazon, Microsoft, Meta, Google
  • Key Industries: Artificial intelligence, cloud computing, software, biotechnology, game development
  • Funding Landscape: $3.1 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Madrona, Fuse, Tola, Maveron
  • Research Centers and Universities: University of Washington, Seattle University, Seattle Pacific University, Allen Institute for Brain Science, Bill & Melinda Gates Foundation, Seattle Children’s Research Institute
By clicking Apply you agree to share your profile information with the hiring company.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account